My French Film festival

MyFrenchFilmFestival.com es un concepto inédito ideado para dar visibilidad a la joven generación de cineastas francófonos y para permitir a los internautas del mundo entero compartir el amor que sienten por el cine francés. En esta décima edición, vuelve el festival con nuevas películas, nuevas plataformas asociadas y estrenos en las salas en varios territorios. Descubre la programación en https://www.myfrenchfilmfestival.com/fr/

La selección de 2020

Para la 10.ª edición de MyFrenchFilmFestival, vamos a presentarles 31 películas agrupadas en torno a 6 temáticas distintas:

-Relatos inquietantes, entre el sueño y la realidad, en Is This Real?

-Notas absurdas y de humor en el programa Say Cheese!

-Representaciones de conflictos armados y geopolíticos de ayer y de hoy en On the frontline.

-En All about women rendimos homenaje a la mujer en todos sus aspecto.

-En Teen Spirit reunimos emociones y cuestionamientos de una juventud que busca su camino.

-El año en que Los Miserables, dirigida por Ladj Ly, va a representar a Francia en los Óscars como mejor película internacional, volvemos a los extrarradios de las ciudades francesas con la sección Special Screenings.

-Por primera vez, les presentamos un programa de animación mudo, dirigido a los más pequeños, llamado My Little Zoo.

-Y para acabar, una selección de obras innovadoras en New Horizons.

Información

¿Cuándo? 
Del 16 de enero al 16 de febrero del 2020,todos los cinéfilos del mundo podrán disfrutar de las películas de esta 10.ª edición del festival.

¿Cómo funciona?

Concursan diez largometrajes y diez cortometrajes, franceses y francófonos. Se invita a todos los internautas que lo deseen que puntúan las películas y que cuelguen sus comentarios en la página Web.

¿Dónde ver las películas?

En línea: En la plataforma myFrenchFilmFestival.com

En sala en Medellín: Programación solamente en la AFM, aprovecha del cine como en casa

 - En la sede centro, los martes a las 4:30p.m y a las 6:00p.m / Mediateca

 - En la sede Molinos, los sábado a las 11:15a.m

En el Teatro Agnès Varda de la Alianza Francesa de Medellin / Sede Centro

¿Las tarifas?
Festival totalmente gratuito, en América Latina, cortos y largometrajes.

Programación:

Día: jueves 16 de enero de 2020

Lugar: Sólo web

Programación hasta el 18 de febrero 

Día: martes 21 de enero de 2020

Hora: 4:30 p.m. Estudiantes /6:00 p.m. Abierto al público.

Lugar: Mediateca Arthur Rimbaud /Sede centro.

CORTO: UNA HERMANA

Descripción:

Una noche. Un carro. Una mujer en peligro. Una llamada.

Une nuit. Une voiture. Une femme en danger. Un appel

Ver tráiler

Director: Delphine Girard / Género: Ficción /Subgénero: Drama/ Idioma: Francés/Origen: Belgica, Francia (Belgique, France) /Año Producción: 2018 /Duración: 17 min

LARGO: LAS GOLONDRINAS DE KABUL 

Descripción:

Verano 1998, Kabul está arruinado y ocupado por los talibans. Mohsen y Zunaira son jóvenes, se aman. A pesar de la violencia y la miseria cotidianas, quieren creer en el futuro. Un gesto insensato de Mohsen hará cambiar sus vidas.

Été 1998, Kaboul en ruines est occupée par les talibans. Mohsen et Zunaira sont jeunes, ils s’aiment profondément. En dépit de la violence et la misère quotidiennes, ils veulent croire en l’avenir. Un geste insensé de Mohsen va faire basculer leurs vies.

Ver tráiler

Director: Zabou Breitman, Éléa Gobbé-Mévellec /Género: Animación /Subgénero: Drama /Idioma: Francés /Origen: Francia /Año producción: 2018/ Duración: 1 h 21 min

Día:  sábado 25 de enero de 2020

Hora: 11:15 a.m.

Lugar: Molinos

CORTO: DISTRACCIÓN

Descripción: 

Joel, un albañil, va a cubrir un negocio en la campiña francesa. Cuando se detiene después de atropellar a un perro en la carretera, se encuentra atrapado en las historias que suele escribir.

Joël, un fait-diversier, part couvrir une affaire dans la campagne française. Lorsqu’il s’arrête après avoir écrasé un chien sur la route, il se trouve lui-même prisonnier des récits qu’il écrit d’habitude.

Ver tráiler

Director: Mathieu Mégemont

 /Género: Ficción /Subgénero: Horror / Idioma: Francés /Origen: Belgica, Francia  (Belgique, France) / Año producción: 2018/ Duración: 22 min 13 seg

LARGO: JESICA FOR EVER 

Descripción:

Jessica es una reina, pero podría ser un caballero, una madre, una maga, una diosa o una estrella.
Jessica, es la que salvó a todos esos niños perdidos, esos niños solitarios, huérfanos y perseguidos que nunca conocieron el amor y se convirtieron en monstruos.
Juntos forman una familia y tratan de crear un mundo en el que tengan derecho a permanecer vivos.

Jessica est une reine mais elle pourrait aussi bien être un chevalier, une mère, une magicienne, une déesse ou une star.
Jessica, c’est surtout celle qui a sauvé tous ces enfants perdus, ces garçons solitaires, orphelins et persécutés qui n’ont jamais connu l’amour et qui sont devenus des monstres.
Ensemble, ils forment une famille et cherchent à créer un monde dans lequel ils auront le droit de rester vivants.

Ver tráiler

Director: Jonathan Vinel, Caroline Poggi/Género: Ficción/ Subgénero: Drama / Idioma: Francés /Origen: Francia / Año producción: 2018/ Duración: 1 h 37 min.

Público: Abierto para mayores de 16 años

Día:  martes 28 de enero de 2020

Hora: 4:30 p.m. Estudiantes

6:00 p.m. Abierto al público.

Lugar: Mediateca Arthur Rimbaud /Sede centro.

CORTO: LA NOCHE DE LAS BOLSAS DE PLÁSTICO

Descripción:

Agathe, treinta y nueve, sólo tiene una obsesión: tener un hijo. Encontrará a su ex, Marc-Antoine, que mezcla techno en las Calanques de Marsella. Mientras ella trata de convencerlo de que vuelva a estar juntos, las bolsas de plástico cobran vida y atacan la ciudad.

Agathe, trente-neuf ans, n'a qu’une obsession : avoir un enfant. Elle va retrouver son ex, Marc-Antoine, qui mixe de la techno dans les Calanques à Marseille. Alors qu'elle tente de le convaincre de se remettre ensemble, des sacs plastiques prennent vie et attaquent la ville.

Ver tráiler

Director: Gabriel Harel/ Género: Animación /Idioma: Francés /Origen: Francia/ Año producción: 2018/ Duración: 18 min 7 seg.

LARGO: LAS FIERAS

Descripción: 

Es verano, en un campamento en Dordoña, los jóvenes desaparecen; los rumores más salvajes circulan, hablamos de una pantera que acecha.Una sensación de peligro permanente en el corazón de la cual florece Laura, de 17 años.
El encuentro con Paul, un escritor tan atractivo como preocupante, la molesta.
Se forma una relación ambigua.
Hasta que un pretendiente de Laura a su vez desaparece y una extraña mujer policía entra al baile.

C’est l’été, dans un camping en Dordogne, des jeunes gens disparaissent.
Les rumeurs les plus folles circulent, on parle d’une panthère qui rôde...
Un sentiment de danger permanent au cœur duquel s’épanouit Laura, 17 ans.
La rencontre avec Paul, un écrivain aussi attirant qu’inquiétant, la bouleverse.
Une relation ambigüe se noue.
Jusqu’à ce qu’un prétendant de Laura disparaisse à son tour et qu’une étrange policière entre dans la danse.

Ver tráiler

Director: Gabriel Harel/ Género: Ficción /Subgénero: Drama/  Idioma: Francés /Origen: Francia / Año producción: 2017/ Duración: 1 h 23 min.

Público: Abierto al público.

Día:  sábado 1 de febrero de 2020

Hora: 11:15 a.m.

Lugar: CC Los Molinos, Torre ejecutiva, piso 18.

LARGO: LOS CONFINES DEL MUNDO

Descripción:

En Indochina, 1945.
Robert Tassen, un joven militar francés, es el único sobreviviente de una masacre en la que su hermano murió ante sus ojos.
Cegado por su venganza, Robert se compromete en una búsqueda solitaria y secreta de los asesinos.
Pero su encuentro con Mai, una joven indochina, va a cambiar sus creencias.

Indochine, 1945.
Robert Tassen, jeune militaire français, est le seul survivant d'un massacre dans lequel son frère a péri sous ses yeux.
Aveuglé par sa vengeance, Robert s'engage dans une quête solitaire et secrète à la recherche des assassins.
Mais sa rencontre avec Maï, une jeune Indochinoise, va bouleverser ses croyances.

Ver tráiler

Público: mayores de 16 años

Director: Gabriel Harel/Género: Ficción/Subgénero: Drama/  Idioma: Francés /Origen: Francia, Bélgica  /Año producción: 2017/ Duración: 1 h 43 min.

Día:  martes 4 de febrero de 2020

Hora: 4:30 p.m. Estudiantes

6:00 p.m. Abierto al público.

Lugar: Mediateca Arthur Rimbaud /Sede centro.

CORTO: PLENO OESTE 

Descripción:

Mathilde, de nueve años, disfruta de su último día de vacaciones junto al mar con sus amigos. Su padre interpreta mal uno de sus juegos.

Mathilde, neuf ans, profite de son dernier jour de vacances au bord de la mer avec sa bande de copains. Son père interprète mal un de leurs jeux.

Ver tráiler

Director: Alice Douard/ Género: Ficción /Subgénero: Comedia/  Idioma: Francés /Origen: Francia, Bélgica /Año producción: 2019/ Duración: 17 min 45 seg.

LARGO: INSTINTO MATERNAL

Descripción:

En los años 60.
Alice y Celine son las mejores amigas del mundo, al igual que sus hijos Maxime y Theo. Su complicidad es perfecta hasta el día en que un trágico accidente cambia sus vidas. A la amistad le sigue la culpa, a la armonía la paranoia y a la complicidad, la sospecha.

Les années 60.Alice et Céline sont les meilleures amies du monde tout comme leurs fils Maxime et Théo. Leur complicité est sans faille jusqu’au jour où un tragique accident bouleverse leurs vies. À l’amitié succède la culpabilité, à l’harmonie la paranoïa et à la complicité, le soupçon.

Ver tráiler

Director: Olivier Masset-Depasse/ Género: Animación /Subgénero: Drama/  Idioma: Francés /Origen: Francia, Bélgica /Año producción: 2017/ Duración: 1 h 33 min.

Día: sábado 8 de febrero de 2020

Hora: 11:15 a.m.

Lugar: CC Los Molinos, Torre ejecutiva, piso 18.

CORTO: LA DANZA DE LA LLUVIA

Descripción:

A finales de agosto. Una tarde. Boubou, una niña de siete años, se aburre en el camping. En todas partes, es la ola de calor y la siesta. Sus padres hacen el amor en la caravana. Ella huye del camping para los matorrales de al lado y entrena a Dany con la tormenta.

Fin août. Une après-midi. Boubou, une fillette de sept ans, s’emmerde sur le camping. Partout, c’est la canicule et la sieste. Ses parents font leur amour dans la caravane. Elle fuit le camping pour les broussailles d’à côté et entraîne Dany trafiquer avec l’orage.

Ver tráiler 

Director: Clémentine Carrié /Género: Ficción /Subgénero: Comedia- dramática/ Idioma: Francés /Origen: Francia, Bélgica / Año producción: 2018/ Duración: 14 min 47 seg.

LARGO: LOS METEORITOS

Descripción:

Nina, de 16 años, sueña con la aventura. Mientras tanto, pasa el verano entre su pueblo del sur de Francia y el parque de atracciones donde trabaja. Justo antes de conocer a Morad, Nina ve un meteorito incendiar el cielo y estrellarse en la montaña. Como el presagio de una nueva vida.

Nina, 16 ans, rêve d’aventure. En attendant, elle passe l’été entre son village du Sud de la France et le parc d'attractions où elle travaille. Juste avant de rencontrer Morad, Nina voit une météorite enflammer le ciel et s'écraser dans la montagne. Comme le présage d'une nouvelle vie.

Ver tráiler

Director: Romain Laguna /Género: Ficción /Subgénero: drama/  Idioma: Francés /Origen: Francia, Bélgica / Año producción: 2017/ Duración: 1 h 25 min

Público: Abierto para mayores de 16 años.

Día: martes 11 de febrero de 2020

Hora: 4:30 p.m. Estudiantes /6:00 p.m. Abierto al público.

Lugar: Mediateca Arthur Rimbaud /Sede centro.

CORTO: LOS POLOS SE ATRAEN

Descripción:

De cerca, Mickael parece evolucionar en una nebulosa de deseos: encontrar a su cerdo desaparecido, obtener su certificación biológica, romper su soledad en un desierto de colza. Pero más allá de eso, Mickael parece más bien un punto magnético hacia Paul.

De près, Mickaël semble évoluer dans une nébuleuse de désirs : retrouver son cochon disparu, obtenir sa certification biologique, rompre sa solitude dans un désert de colza. Mais de plus loin, Mickaël a plutôt l’air d’être un point aimanté vers Paul.

Ver tráiler

Director: Marine Levéel /Género: Ficción /Subgénero: comedia sentimental / Idioma: Francés /Origen: Francia /Año producción: 2018/ Duración: 23 min 53 seg.

LARGO: LA CARAVANA

Descripción:

Desde Ardennes hasta el paso de Izoard, a lo largo de los departamentos y en los senderos escarpados, una nube de autocaravanas se lanza para celebrar el Tour de France. El sol calienta, las tumbonas salen, los amigos llegan: es verano, comienza la misa.
Una mirada divertida y conmovedora sobre estos apasionados de la carrera ciclista más grande del mundo.

Des Ardennes au col d’Izoard, le long des départementales et sur les sentiers escarpés, une nuée de camping-cars s’élancent pour célébrer le Tour de France. Le soleil réchauffe, les transats sont sortis, les copains arrivent : c’est l’été, la grand-messe commence.
Un regard drôle, attendrissant et poignant sur ces passionnés de la plus grande course cycliste du monde.

Ver tráiler 

Director: Méryl Fortunat-Rossi, Valéry Rosier /Género: Doumental - deporte / Idioma: Francés /Origen: Francia, Bélgica / Año producción: 2018/ Duración: 1 h 10 min.

Día: sábado 15 de febrero de 2020

Hora: 11:15 a.m.

Lugar: CC Los Molinos, Torre ejecutiva, piso 18.

LARGO: EL ESCAPE

Descripción:

Rakka, Siria, primavera de 2015.
Faustina abre los ojos al infierno en el que se lanzó con su hijo de cinco años. En París, Gabriel y Adnan, dos jóvenes activistas, están conmovidos por la angustia de Sylvain, el marido de Faustina. Así, montarán una operación de exfiltración de alto riesgo. Una historia verdadera de dos mundos y la de una generación.

Rakka, Syrie, printemps 2015.
Faustine ouvre les yeux sur l’enfer dans lequel elle s’est jetée avec son fils de 5 ans. À Paris, Gabriel et Adnan, deux jeunes activistes, sont émus par la détresse de Sylvain, le mari de Faustine. Ils vont ainsi monter une opération d’exfiltration à haut risque. Une histoire vraie de deux mondes et celle d’une génération.

Ver tráiler

Director: Emmanuel Hamon /Género: Ficción /Subgénero: Drama/ Idioma: Francés /Origen: Francia, Turquia /Año producción: 2018/ Duración: 1 h 43 min.

Enlaces:

Facebook: https://www.facebook.com/MyFrenchFilmFestival/

Instagram: https://www.instagram.com/myfrenchfilmfestival/

Youtube – Trailer: https://www.youtube.com/watch?time_continue=6&v=HvAYoEj1sD4

Pagina web: https://www.myfrenchfilmfestival.com/fr/